Karagöz ile Karagiozis! Bitmeyen perde kavgası

Atina’da açılan “Karagiozis 100 yaşında” sergisi, gölge tiyatrosunun kökenine dair tartışmaları yeniden alevlendirdi. Osmanlı’dan Balkanlar’a uzanan bu gelenek, Türkiye’de Karagöz ve Hacivat, Yunanistan’da ise Karagiozis olarak sahnelenirken; aynı miras iki ülke arasında hem ortak bir kültürü hem de süregelen bir sahiplenme çekişmesini temsil ediyor.